战济州前赛前发布会上没德语翻译,孔帕尼暂时给金玟哉当翻译

在拜仁对阵济州SK赛前发布会上,孔帕尼因翻译问题替金玟哉充当了翻译。

这场发布会在球队亚洲行期间举办。现场官方翻译表明,他无法把德语问题翻成韩语或英语,只能从英语翻成韩语。孔帕尼随后亲身把德语问题转成英语,让金玟哉答复。

金玟哉谈到自己与于帕梅卡诺和约纳坦-塔的中卫竞赛时说:“拜仁每个赛季的竞赛都很剧烈,我很快乐能和他们竞赛。咱们联系很好,我也在他们身边学到了许多,所以我感到十分满足。”

这名韩国后卫还否认了有关自己或许脱离拜仁的风闻,他表明:“我在拜仁十分高兴。每场竞赛我都付出了悉数,我期望本赛季能得到更多时机,持续留在球队。”

孔帕尼也夸了自己的球员:“金玟哉在练习和竞赛中总是竭尽全力,他踢出了一个超卓的赛季。我不关心后卫的排名,只看他们在场上的奉献。我期望一切方位都能有这种竞赛精力。”

据德国媒体《图片报》报导,当有人问到他观看过一场韩国联赛后对韩国足球的形象时,孔帕尼还诙谐质疑了翻译是否精确,现场随后响起笑声。

发布会最终气氛轻松,安排方给孔帕尼和金玟哉送上了一个足球场造型的蛋糕,上面印有拜仁和济州SK的队徽以及竞赛日期。随后,两人与韩国队主帅塞尔希奥-科斯塔和门将金东俊合影留念,这场发布会也在不寻常的气氛中完毕。

标签: 体育 聚力体st育 英超直播 西甲 亚冠直播 欧冠直播 德甲直播 欧联杯 CBA
推荐阅读NEWS 更多>
  • 曼联官宣卡里克下课!英超下课首人,8战不堪40年最差局面

    周四,曼联通过俱乐部官方网站宣布卡里克下课,卡里克成为本赛季第一位下课的英超主教练。2021年11月21日,卡里克首次出战曼联救火主帅,在执教的三场比赛里保持不败,战胜比利亚雷亚尔、阿森纳,战平切尔西。在阿莫林下课之后,卡里克在1月13日再次出任曼联救火主帅,在执教的16场比赛里取得11胜3平2负的成绩,场均得到2.25分。在2025-26赛季,曼联最终以71分排名第3位。出色的成绩,让卡里克赢得

    2026-11-12

  • 斯科尔斯:曼联现在请波切蒂诺机遇稍晚,他来了有必要掌控引援

    在播客节目中,曼联名宿斯科尔斯谈到了曼联任命波切蒂诺一事,表示自己对此存在一项“担忧”,并建议波切蒂诺不要理会两名“不够果断”的曼联管理层人士。斯科尔斯表示:“我对任命波切蒂诺这样的教练唯一的担忧是,我们可能有点错过时机了。我认为他最出色的执教工作是在几年前,尤其是在南安普顿和托特纳姆热刺执教期间。那可能才是他应该前往曼联的时机。“我不希望人们误解我对他前往美国执教的看法。有些球员在职业生涯接近尾

    2026-11-12

  • 还没就任就遭质疑!媒体人:曼联有更好挑选,波叔不会被豪门看中

    周四,卡里克下课在即。媒体普遍认为,波切蒂诺将成为曼联下一任主教练,然而,著名记者索尔赫克尔认为,曼联本来有更好的选择,波切蒂诺不会被其他豪门看中。在结束了与拉特克利夫的会议之后,贝拉达、威尔考克斯周四回到曼联。媒体普遍认为,卡里克将被解职,波切蒂诺将成为曼联下一任主教练。索尔赫克尔指出,“我认为波切蒂诺是一位非常出色的教练,但如果利物浦的帅位空缺,他能有机会得到这份工作吗?如果阿森纳的职位空缺,

    2026-11-12

  • 罗马诺:曼联当即辞退主帅卡里克

    据转会记者罗马诺确认消息,曼联已经决定立即解雇主帅迈克尔-卡里克。罗马诺今天在社媒发布突发消息:“曼联已准备立即解雇卡里克。”

    2026-11-12

  • 拉莫斯谈出资理念:球员生计很时间短,有必要提早布局未来

    据西媒Elperiodico报道,40岁的塞尔吉奥-拉莫斯尚未正式退役,但自离开蒙特雷之后一直未与任何球队签约,他近日在个人纪录片中谈及自己的投资理念,表示球员生涯短暂,必须提前布局其他收入来源。拉莫斯目前没有俱乐部合同,但他凭借职业生涯积累的财富,在多个领域进行了投资。他在Prime Video纪录片中表示:“我们的职业生涯非常短暂。它会结束,钱也一样,所以必须为未来寻找其他商业模式和其他收入来

    2026-11-12

  • 回声报:波帅面临利物浦19战仅3胜

    据《回声报》报道,毛里西奥-波切蒂诺接近出任曼联主帅,曼联下一场比赛将客战利物浦大多数利物浦球迷早就料到了这一幕。几周前,看着卡里克成为曼联一长串主帅名单上又一位让局面慢慢失控的人时,球迷就已经意识到,接下来会发生什么。曼联会等到11月的国家队比赛日,然后解雇卡里克,任命新帅,在球队重新出战前注入信心和新的开始。就在下周日客战利物浦。随着卡里克接近被曼联解雇——毕竟,解雇一名主帅总比清理一群只在自

    2026-11-12

  • 天空:卡里克照旧前往练习基地,管理层已从摩纳哥回来沙龙

    据天空体育最新报道,曼联主教练迈克尔-卡里克当地时间今天上午抵达俱乐部训练基地,他的上级杰森-威尔科克斯和奥马尔-贝拉达也一同现身。预计卡里克将被解除职务,此前波切蒂诺已经口头同意出任曼联下一任主教练。尽管外界普遍报道称卡里克即将下课,但他前往卡灵顿训练基地报到时看起来心情不错,进入基地途中还向镜头挥手致意。当地时间周三,曼联高层在摩纳哥举行会议,讨论卡里克的未来。与此同时,卡里克正在曼彻斯特带队

    2026-11-12

  • 电讯报:曼联内部对辞退卡里克的延迟感到不满,波切蒂诺将接任

    据《每日电讯报》报道,曼联已解雇球队主教练迈克尔-卡里克,并计划聘请波切蒂诺接替其帅位,同时表示,俱乐部内部对解雇卡里克的拖延感到不满。曼联于周四上午在卡灵顿训练基地向卡里克传达了这一决定,结束了这位45岁主帅未来数日悬而未决的局面。卡里克此前在周二和周三仍被迫带队训练,周四上午抵达卡灵顿后被正式解职,执教仅10个月便黯然下课。曼联首席执行官奥马尔-贝拉达和足球总监贾森-威尔科克斯在卡灵顿的一次会

    2026-11-12