布冯专访:对齐达内世界杯决赛染红感到自责;意大利足球要正视问题

日前,意大利传奇布冯接受《卫报》专访,在此次专访中,布冯与记者一道谈及了退役后的感受、意大利足球的衰落以及对齐达内在世界杯决赛中被红牌罚下的看法。


“我摘下手套,赤裸的指关节被汗水浸得通红,在霓虹灯光下泛着光泽。”布冯回忆起2023年5月自己辉煌职业生涯最后一场比赛中场休息离场时的场景,这样写道,“我感到内心一片空寂。彼时我已45岁,而身边许多队友穿着短裤走向更衣室,模样稚嫩得仿佛我的孩子。”

布冯的自传《拯救》(Saved)以这段引人入胜又饱含深情的文字开篇,讲述了他代表帕尔马参加意乙附加赛最后一战的经历,字里行间尽显他热情坦诚的本色。这位传奇门将的职业生涯长达28年,他的回忆既有打动人心的温情,也带着一丝难以掩饰的伤感。“吉吉,你真的能放下足球吗?”他自问,“不,我不能……当你不再年轻,不再觉得自己无所不能,肌肉、关节和反应都开始衰退时,那种感觉,真的和失去生命没什么两样。”

如今的布冯却判若两人,精神状态饱满。他在国王十字车站的街头抽了一支烟,随后便像一阵带着善意的清风走进《卫报》办公室,热情地拥抱了一位似乎被他气场震撼到的保安。接下来的80分钟里,布冯对每个问题都认真思索、坦诚作答,这份专注同样让记者印象深刻。他聊起了自己从退役到重返教练组的经历。

今年3月,意大利连续第三次无缘世界杯,这份挫败感让教练组全员备受打击。他也会时常将这份失落,与2006年捧起世界杯时的喜悦做对比。那届世界杯上,他表现惊艳,却在此前深陷臭名昭著的“电话门”丑闻,饱受舆论非议。

但记者最先问布冯的是,退役至今,那种“如临死亡”的感觉是否依然存在?布冯答道:“我现在的心情很复杂。一方面,我清楚这是个正确的选择,所以我很庆幸自己结束了职业生涯。但另一方面,我当然也有过恐惧,毕竟在近30年的职业生涯结束后,我知道自己的人生必将彻底改变。”

布冯听懂了记者的英文提问,却选择用意大利语回应。当记者问他自上次代表帕尔马出战后,是否踢过哪怕是一场五人制足球比赛时,他笑了。“没有!我是真的不怀念踢球的日子了。”这位48岁的老将坚定地说,“我很确定,当时就是退役的最佳时机,但我以前确实有过那种矛盾的心情。后来我才意识到,我的生活在那一刻突然发生了转变。现在的我过着截然不同、更加平静的生活,但我已经学会接受这一切,继续往前走。”

布冯的职业生涯成就斐然,自然也更容易获得认可。他是意大利国家队出场次数最多的球员,共代表国家队出战176场,五次入选世界杯阵容。他也是意甲联赛夺冠次数最多的球员,曾十次随尤文图斯捧起联赛冠军奖杯。此外,他还在2015-16赛季创下意大利国内联赛最长不失球纪录,连续974分钟未被对手攻破球门。“有两件事我格外引以为傲,”布冯补充道,“一是我能够长期保持高水平的竞技状态;二是我与队友之间的默契,我们在球场上的配合,那是最美好的团队协作方式之一。”


十年前那个里程碑式的赛季里,他近千分钟的表现近乎完美,但布冯却认为,自己状态最佳的赛季是2002-03赛季。“那时候我处于巅峰状态,2006年世界杯上,我也有过同样的感觉……在那些时刻,一切都显得井井有条,你会觉得自己几乎无所不能,仿佛无人能挡。”这种极致的状态转瞬即逝,也正因如此才更显珍贵。布冯笑着说:“那种所向披靡的感觉,那种能量的涌动和头脑的清明,真的很难用语言形容。你说不清自己内心发生了什么,但视野会变得无比清晰。”

记者很好奇,布冯是如何在2006年世界杯上找到那种难得的状态的。要知道,世界杯开赛前,“电话门”丑闻的阴影笼罩着整个意大利队,正如他在书中所承认的,这让意大利队“变得非常不受欢迎”。当时,尤文图斯等多家意甲俱乐部被指控操纵裁判协会,安排对自己有利的裁判执法比赛,布冯本人也被指控非法赌博,不得不暂时离开世界杯大名单,前往检察官办公室接受了两个小时的询问,最终被证明无罪。

二十年后,布冯表示,在那场导致尤文图斯降级至意乙的全国性丑闻之后,“要保持平静和专注,全力以赴备战世界杯,其实并不容易。但真正的区别在于,当你审视自己的内心时,你清楚自己没有撒谎,始终忠于自己。我们知道自己没有做错任何事,虽然为此付出了难以言喻的代价,但这种不公,反而激发了我们最强大的一面。”

2006年世界杯决赛在柏林举行,对阵双方是法国和意大利。布冯回忆起比赛第70分钟,他的前尤文图斯队友齐达内主罚点球,皮球击中横梁下沿后弹入网内,他耸了耸肩,笑着说道。12分钟后,马特拉齐头球扳平比分,双方最终以1-1的比分结束常规时间。加时赛上半场即将结束时,布冯完成了一次精彩扑救,挡出了齐达内的头球攻门。

“那一刻我至今记忆犹新。”布冯带着一丝苦笑回忆起那次扑救,“当时萨尼奥尔送出一记精妙传中,齐达内高高跃起,在球门前头球攻门。我反应及时,将球托出了横梁。齐达内那次头球力道十足,甚至有些凶狠,速度快到让人感觉他不是用头,我能看出来他当时以为自己要进球了,所以当我扑出皮球时,他显得很沮丧。但我相信,作为一名伟大的冠军球员,他最终会理解并感激我的那次扑救。”


没过多久,齐达内怒火中烧。在布冯完成那次精彩扑救五分钟后,意大利后卫马特拉齐辱骂了这位法国队长。当时,除了布冯之外,似乎没有人亲眼目睹齐达内用头猛撞马特拉齐的胸部。“我当时离他们大约15米远,能清晰听到‘砰’的一声。如果他用这样的力道撞向其他人,对方肯定会被撞晕。边裁没有看到这一幕,只有我亲眼见证了全过程。于是我立刻跑到主裁判和助理裁判身边,想引起他们的注意。”

“马特拉齐倒在地上,齐达内则一动不动地站在原地,我大声抗议,比赛才得以暂停。”由于电视转播镜头拍下了这令人震惊的一幕,主裁判奥拉西奥-埃利松多在与助理裁判商议后,最终决定将齐达内红牌罚下。意大利队随后在点球大战中击败法国,赢得了世界杯冠军。

布冯承认,当齐达内被红牌罚下时,“我当时既震惊,又心情复杂。我知道,那是齐达内职业生涯的最后一场比赛,他是足球史上最伟大、最有风度的球员之一。我很遗憾,他的足球生涯竟然以这样的方式落幕。”一年多以后,马特拉齐才承认,当时他曾嘲讽齐达内:“我更喜欢你那个**妹妹。”

当记者问布冯,他和齐达内是否曾讨论过这次事件时,布冯摇了摇头。“我们从来没有谈过这件事。”他说,“我们见过很多次面,我相信我们之间建立了良好的关系,彼此信任。出于尊重,我从来没有想过要提起这件事。他是一位赢得了所有荣誉的冠军,但我知道,这件事对他来说一直很痛苦,所以我不想让他再想起这段回忆。”

“都是我的错。”布冯随后用英语开玩笑说。


布冯认为,帕尔马于他而言就像母亲,尤文图斯像父亲,而他效力的第三家俱乐部巴黎圣日耳曼,则像一位陪他度假的挚友。那么,意大利国家队对他来说,又意味着什么呢?他沉思片刻,语气温柔地答道:“国家队就像祖父。它承载着一份传承,需要我们用心呵护,这位‘祖父’,也需要我们的扶持。”

上个月,布冯以国家队领队的身份,见证了意大利在世界杯预选赛附加赛中点球大战1-4不敌波黑。这场失利和耻辱,发生在意大利一系列惨痛经历之后:2017年世界杯预选赛附加赛决赛,意大利不敌瑞典,布冯的国际赛场生涯也随之落幕;2022年,意大利又负于北马其顿,无缘当年在卡塔尔举办的世界杯。

谈及最近这次惨败,布冯说:“这对意大利足球,以及我个人而言,都是一段痛苦的回忆。如果12年前有人告诉我,意大利会连续三届无缘大赛,我宁愿身边站着1000个外国人,也不愿看到这样的结局。但这就是现实。”

“要克服这些困难,我们首先要找到问题的根源,必须做出改变。如果我们能清晰地分析问题,就有可能创造出更美好的未来。但如果我们否认问题的存在,那么这些问题就会永远困扰着我们。”

那么,意大利足球衰落的原因究竟是什么呢?布冯给出了答案:“我认为有三个显而易见的原因。首先是全球化,它让世界上所有球队的竞争力都大幅提升。其次,15年前我们还能不断赢球的时候,我们在战术层面比对手更具优势。第三,我们现在虽然有一些优秀的球员,但缺少像巴乔、德尔-皮耶罗或托蒂那样真正具有创造力的天才球员,正是那些天才球员,曾经帮助我们赢得了胜利。”

布冯并不避讳承认,即便作为一名伟大的球员,他也曾饱受抑郁症和恐慌症的困扰。但他表示:“我深刻地体会到,坦诚地分享自己的弱点和脆弱,其实是一种力量的体现。现在的我,感觉更加安心、更加平和,也能够坦然地谈论自己曾经的脆弱。在那段艰难的日子里,我意识到,与人倾诉,是一种非常有效的疗愈方式。”


布冯与记者一起看了一张布冯在2006年世界杯上亲吻奖杯的照片,他手套底部印着一行字,那是他对死忠球迷的致敬。“BUFFON CUIT”是为了致敬他曾经一起支持家乡球队卡拉雷塞的Commando Ultrà Indian Tips球迷组织。

布冯一直戴着印有“CUIT”字样的手套,直到他代表帕尔马出战的最后一场比赛。他表示:“我是极少数曾经身为铁杆球迷的球员之一。死忠球迷群体常常因为犯罪和暴力行为引发争议,但与此同时,他们的世界也鲜为人知。许多极端球迷都恪守着严格的道德准则,而且在这些球迷群体中,也有一些组织致力于慈善事业。”

布冯是否担心足球运动变得日益“净化”?他回答说:“这确实是个棘手的问题,我们需要就此展开深入的讨论。我认为,当体育彻底变成商业活动时,最大的风险就是,我们最终会失去体育本身的价值观,失去穿上自己最喜欢的球队球衣时,那份纯粹的激情和归属感。”

如今,布冯已经不在意大利国家队,他将重心放在了做一个“好父亲”上,陪伴自己的两个儿子。“这本身就是一项艰巨的任务,很显然,在我当足球运动员的时候,并没有太多时间陪伴他们。”但足球早已在他心中根深蒂固,布冯似乎很快就会重返赛场。“这是我最熟悉、最了解的世界,所以我会一直待在这个能让我被认可、能让我充分展现自我的地方。而我的世界,就是足球。”

标签: 体育 PP体育 聚力体st育 英超直播 西甲 亚冠直播 欧冠直播 德甲直播 欧联杯
推荐阅读NEWS 更多>
  • 斯内德:本年国米再拿一座欧冠该多好,并且决赛又在马德里

    据《米兰体育报》报道,斯内德在特伦托体育节接受采访时表示,国米已经准备好冲击欧冠。斯内德说道:“今年再拿一座欧冠该多好,而且决赛又将在马德里举行……”当被指出这次决赛将在大都会球场举行时,斯内德笑着回应:“没关系。重要的是球队已经准备好去争取。我觉得他们已经准备好了,什么都有:不仅有状态火热的劳塔罗,还有所需的顶级教练。我的朋友齐沃找到了特别的感觉,尤其是在赢得意甲冠军和意大利杯之后。起初,受当时

    2026-10-05

  • 孔蒂:在热刺输球时列维的安慰使我看清,全队都对输球无所谓

    孔蒂在接受The Athletic的专访时谈到了自己坚持让切尔西签下坎特、与列维共事的经历等话题。本文为采访者第一人称视角我稍作等候,才见到孔蒂。一对父女正找他合影。过去,他曾带给他们值得庆贺的时刻,他带领他们支持的球队拿下胜利。此刻,他面带微笑,父女二人也笑了。记忆对孔蒂而言分量很重。人们会记住胜利者。失败者,除极少数特例,终将被遗忘。“你知道吗,我手里有一枚世界杯亚军奖牌。” 孔蒂说道。为阐明

    2026-10-05

  • 斯内德:齐沃想赢下竞赛,会在国米做出一番工作

    斯内德谈到了齐沃执教国际米兰的表现,并称齐沃会在国米做出一番事业。在特伦托“体育节”期间接受采访时,斯内德表示:“齐沃是在一个非常艰难的时刻来到这里的,当时国米刚刚输掉欧冠决赛,随后还要参加世俱杯。那不是一个容易的局面。”斯内德说道:“他一开始的表现并不好,没有改变西蒙尼-因扎吉的踢法。我和他谈过,告诉他要把事情理顺,必须加入自己的想法。后来他改变了。现在我看到齐沃会在场上奔跑庆祝,他就是这样一个

    2026-10-05

  • 博班:米兰有必要依照抢夺冠军的规范进行建造和办理

    博班表示,米兰的传统就是争取胜利,而不是满足于取得一个有竞争力的名次。近年来,俱乐部曾将联赛亚军、欧冠半决赛以及意大利超级杯视为成绩,但这些远远不足以满足米兰的要求。博班认为,米兰必须按照争夺冠军的标准进行建设和管理。他指出,俱乐部自2022年夺得联赛冠军后,始终没有真正回到正确的轨道,如今新的管理架构需要重新确立明确的目标。博班还强调,米兰当年用了两年时间完善体育部门和球队建设,最终赢得了冠军。

    2026-10-05

  • 弗格森:脑出血后曾失声;现在整体感觉不错仅仅还有小毛病

    弗格森在接受采访时回顾了脑出血后失声并康复的经历。2018年,这位曼联前主帅因严重脑出血接受紧急手术,医生当时只给了他20%的生存几率。弗格森说:“我当时很害怕。我真希望自己能说当时很轻松,但事实并非如此。我失声了,已经说不出话。”他还记得孙子们来探望他时,自己连回应都做不到。为了恢复语言能力,弗格森接受了漫长的康复训练。治疗师会让他先写下鸟类、动物或河流的名字,再把它们读出来。“我就是这样重新找

    2026-10-05

  • 意媒:费内巴切在冬窗有意签下卜拉欣-迪亚斯

    据意大利媒体MilanNews报道,卜拉欣-迪亚斯在皇马出场机会有限,费内巴切有意冬窗引进他。本赛季开局,这名摩洛哥裔西班牙前腰、前AC米兰球员卜拉欣-迪亚斯在穆里尼奥执教的皇马获得的机会不多。皇马已经进行的8场比赛中,他出场4次,其中2次首发,且没有一场踢满90分钟。他在欧冠对阵国际米兰时送出1次助攻,除此之外没有其他贡献。在卜拉欣-迪亚斯明显处于边缘位置、合同将于2027年到期的情况下,外界已

    2026-10-05

  • 一边爆亏一边撒钱,土超为何成了冒险的热土

    本文字数|3386字建议阅读时间|11分钟新赛季欧冠开战,加拉塔萨雷先胜后败,客场1比3负于里斯本竞技,费内巴切先失一球,主场1比1扳平罗马,被球迷扔瓶子砸中的主帅卡尔塔尔,却在赛后新闻发布会上当场宣布辞职,随后被主席阿齐兹·耶尔德勒姆挽留。自2007-08赛季(费内巴切、贝西克塔斯)以来,第一次有两支土耳其球队携手征战欧冠正赛,但联赛阶段首轮结果并不如意。放在这个夏季转会窗的热闹背景中,土超两强

    2026-10-05

  • 四大AI猜测罗马尼亚vs瑞典:两家看好客胜,两家主张平局

    北京时间10月6日02:45,欧国联B级联赛第4轮,罗马尼亚主场迎战瑞典。前三轮过后,瑞典2胜1平积7分领跑小组,罗马尼亚则仍在追赶。双方首回合在索尔纳交锋时,瑞典2-1击败罗马尼亚。瑞典本期阵容受到明显伤病和疾病影响。路透社此前报道,伊萨克已经因小伤提前退出国家队,多名球员又因为流感症状缺席此前与波黑的比赛。不过瑞典前三轮仍保持不败,说明球队在波特带领下的整体稳定性依然很强。千问:瑞典体系更完整

    2026-10-05