图片报:门兴为两名日本球员宇野禅斗和町野修斗配上翻译

依据《图片报》的报导,在门兴格拉德巴赫新援宇野禅斗初次参与球队练习时,周二又有日本翻译足木敦出现在草坪上。这名日本翻译将为宇野和町野修斗传达主教练尤根-波兰斯基在练习中的指令。

门兴主帅解说说:“足木要让修斗和宇野更安心。尤其能削减这种不确定感:信息究竟有没有精确传达。或许你能听懂许多,但假如你真想争论,或许想表达自己的观点,母语大约仍是最好的。日本文明在这方面比较宛转。球员纷歧定会直接去问教练,为什么、怎么回事,为什么工作或许不是他们期望的那样。”

现在,有了翻译,这种状况期望得到改动。足木此前也曾在杜塞尔多夫踢球时担任翻译,他在门兴格拉德巴赫的安排架构中归于由球队司理扬尼克-朗格斯贝格领导的团队办理岗位。他是门兴第二名日语翻译。2011年,沙龙首位日本球员大津祐树身边也有一名这样的翻译。

足木的另一点优势在于:他与足球根由已久,自己也曾在德国业余足坛踢球,乃至还和拜仁真刀真枪交过手。2021/22赛季,这名翻译效能于不来梅第五等级球队不来梅SV,德国杯首轮他随队在威悉球场对阵拜仁。面临德国纪录冠军和10,029名观众,这支坚强的业余球队终究0-12落败。足木担任中卫,在第58分钟候补上台,其时比分已经是0-7。除独中四元的舒波-莫廷外,穆西亚拉和萨内等人也都写进了进球名单。

标签: 体育 聚力体st育 英超直播 西甲 亚冠直播 欧冠直播 德甲直播 欧联杯 CBA
推荐阅读NEWS 更多>
  • 邮报:因客战马竞后批判曼联引援,利马返程时和蒂勒曼斯抵触

    《每日邮报》记者克里斯-惠勒和内森-索尔特撰写了本周的曼联独家秘闻,并表示曼联在客场不敌马德里竞技的欧冠比赛返程途中还发生了内讧事件。当上周日维拉的阿利松在开场第1分钟便破门得分的时候,曼联的防线已经变得如同老特拉福德球场的屋顶一般漏洞百出。卡里克的球队在这场比赛里连丢四球,使得他在最后执教的4场比赛中狂丢15球。那么,相比上赛季,球队为何会出现如此惊人的滑坡呢?在经历了一个四分五裂的“世界杯之夏

    2026-11-12

  • TA:波切蒂诺与曼联,是毒酒仍是复兴良机

    据The Athletic报道,曼联正在推进任命毛里西奥-波切蒂诺的交易,尽管迈克尔-卡里克的离任尚未最终敲定。波切蒂诺曾说过:“足球讲究时机。”2022年底赋闲在家的他受邀反思,自己执教皇家马德里和曼联这两家世界足坛顶级俱乐部的希望是否已经一去不返。他并不这么认为。他告诉Radio Marca:“关键在于时机恰好重合……才能成就那段姻缘。有时只是时间问题。我不相信列车只经过一次。我认为有时你需要

    2026-11-12

  • 行将HWG!罗马诺:曼联与波切蒂诺达原则性协议 正与美国商洽

    据罗马诺报道,曼联已经与波切蒂诺原则上达成口头协议,后者将成为球队的新任主教练。罗马诺表示:“突发消息:曼联已经与波切蒂诺原则上达成口头协议,他将成为球队的新任主教练。目前曼联正与美国足协进行谈判以推进交易,他们可以激活1000万美元的解约金条款来带走波切蒂诺。正式的步骤即将跟进,随后就将Here we go。” 责任编辑: 体育24小时热点

    2026-11-12

  • 舒梅切尔:辞退卡里克还让他带队练习,曼联不尊重人

    彼得-舒梅切尔抨击了他认为“非常不尊重”的做法,他觉得身处风口浪尖的曼联主帅卡里克正在等待自己在老特拉福德下课。这位前队长本赛季开局糟糕,尽管曼联高层三周前还公开力挺他,但在摩纳哥危机峰会后,卡里克如今预计将接到解雇通知。曼联首席执行官奥马尔-贝拉达和足球总监贾森-威尔科克斯飞往摩纳哥,和联合老板拉特克利夫会面,敲定与卡里克分道扬镳的决定。现任美国队主帅毛里西奥-波切蒂诺被视为他的继任者。不过,卡

    2026-11-12

  • TA记者:曼联对待卡里克方法糟糕,明知将免去仍要他带队两天

    TA记者Laurie Whitwell在个人社媒,对曼联换帅的做法提出了批评。Laurie Whitwell表示,卡里克了解这个行业,但对于曼联领导层来说,在明显正在处理其解职事宜的情况下,还让他连续两天带队训练,且没有进行真正的沟通,这是一种糟糕的对待。他指出,卡里克作为球员为曼联做出了出色贡献,作为主教练也工作勤勉,理应得到更好的对待。

    2026-11-12

  • 新身份,C罗宣告他的首部电视剧《Day 1s》发动制造

    11月12日,C罗通过社交媒体宣布,自己的首部电视剧作品《Day 1s》已经正式启动制作,并晒出了三张照片。C罗在社交媒体上写道:“令人兴奋的消息!我的首部电视剧《Day 1s》已经正式启动制作。更多消息,敬请期待!”据此前消息称,这部剧集以英国足球经纪人行业为故事背景,C罗不仅担任执行制片人,还将参与剧集演出。《Day 1s》是一部英国足球题材剧情剧集,故事围绕虚构的足球经纪人斯坦利-道尔顿展开

    2026-11-12

  • 瓦雷拉:初次当选葡萄牙队就像赢得一座奖杯;C罗是我的偶像

    本赛季,蒙扎前锋古斯塔沃-瓦雷拉状态出色,各项赛事代表俱乐部出战11场打进11球,此外还在葡萄牙U21队的两场比赛中打进1球。凭借出色表现,这位21岁的前锋首次入选葡萄牙成年国家队。在接受葡萄牙足协官方频道采访时,瓦雷拉讲述了自己意外得知入选消息的经历,谈到了融入国家队的感受、职业生涯目标、个人偶像以及印象最深刻的进球。记者:你是怎么知道自己入选葡萄牙成年国家队的?听说当时你正在接受采访?古斯塔沃

    2026-11-12

  • 记者:埃因霍温考虑引入德布劳内,现已与球员取得联系

    北京时间11月12日,据荷兰记者穆尼尔-布阿林报道,埃因霍温有意那不勒斯中场德布劳内。报道称,埃因霍温正在考虑引进那不勒斯中场德布劳内的可能性。目前,埃因霍温已经与这位35岁的比利时中场球员取得联系。据此前报道,那不勒斯因战绩不佳陷入动荡。德布劳内和前锋洛伦佐-卢卡在场上发生冲突。此外,队长波利塔诺接受采访时,也对队内非意大利球员表示了不满。与此同时,德布劳内也被传有可能在1月份离开那不勒斯。

    2026-11-12