那不勒斯和利沃诺前中场： “我小时分为了逃离安哥拉内战，文森佐-意大利诺认出了我，但我没认出他……”

目击家人辛苦树立的全部像沙堡相同坍塌，安哥拉又被内战糟蹋，许多人因而丧生。流亡、寻觅新家的急切，以及葡萄牙北部向他们打开的门，在那里他们从零开始。维迪加尔的人生是一段不断跌倒又从头动身的旅程：三支意大利球队——那不勒斯、利沃诺和乌迪内斯——、葡萄牙体育，以及保莱塔和菲戈领衔的葡萄牙国家队。他阅历过许多困难时间，其间一次乃至差点丢了性命。不过今日，他乃至能拿这些事恶作剧。

先从最早的时分说起。你们是怎样从安哥拉内战中逃出来的，那场抵触造成了50万名遇难者。

“那段回忆很难回想。本来他们只想带走一部分孩子，但我爸爸妈妈情绪很坚决：‘要么咱们全家一同走，要么就一同死在安哥拉。’咱们到葡萄牙时谁也不知道，多年来一向靠政府和红十字会的协助日子。”

这是一个大家庭，五个兄弟后来都成了作业球员。是不是一开始就注定会这样？

“我是13个孩子里的老十一，正如你说的，咱们傍边有5个人踢过葡萄牙甲级联赛。不过小时分，我的愿望并不是当球员，就像许多人会说的那样。全部都要从我哥哥说起，他是家里第一个踢球的人。”

从葡萄牙成长到意大利，你还穿过那不勒斯球衣。那段阅历对你意味着什么？

“那不勒斯让我完成了提高，在一个要求很高的联赛里踢球，并且其时沙龙正处在十分困难的时期。咱们知道有必要把球迷的热心保持住。”

那是一支困难重重的球队。

“问题许多：咱们才刚回到意甲，经济状况很严重，阵型也算不上强。”

和埃德蒙多的协作并不顺畅。

“从技术上说，埃德蒙多本能够帮咱们很大忙。但在心理上，他其时并没有准备好去面临那支那不勒斯的困难。就我个人而言，我一向是另一种思路：去一支球队是为了弥补东西，而不是讨取。正是这种情绪，才能让你发生不同。”

这个原则在和要求严厉的教练协作时相同适用。你和泽曼同事过，练习是不是特别苦？

“泽曼要求十分高，有些练习你都坚持不完。他的足球节奏很快，着重自动去找对手，整场竞赛都想方法限制对方。在加斯佩里尼执教的一些球队身上，我也能看到这种理念的影子。”

你在意大利还阅历过利沃诺时期，其时你和几个月前逝世的伊戈尔-普罗蒂同过更衣室。

“对我来说，伊戈尔便是队长。哪怕作业生涯后期，他也在拼命向教练证明自己配得上首发。他是真实冠军的姿态，我会永久把他放在心里。他吃了许多苦，而他本不应接受这些。”

再说葡萄牙，你在那里还阅历过一些重要的世界赛事。1996年亚特兰大奥运会差点变成一场悲惨剧。

“咱们在奥运会抢夺第三名时对阵的是具有罗纳尔多、里瓦尔多和贝贝托的巴西队。阅历了几个小时的兴奋剂查看后，我和一名队友动身晚了，我还让司机开快点，由于我饿坏了。成果咱们被差人拦下，我下车时，一名差人把灯照在我身上，手还放在枪上：‘马上停下，否则你就完了。’我其时吓得一动不动。走运的是，我现在还能把这件事讲出来。”

有人说，你年青经常把C罗当作身体模板。这是真的吗？

“克里斯蒂亚诺还在葡萄牙体育青训营时，我现已在一线队了。他把我当作身体模板？我从来没有直接和他谈过这件事。或许的确如此，由于那时他还在青年队。”

你们那儿现在最常谈的便是罗纳尔多-若热-热苏斯事情。

“托付，别再说了（笑，编者注）。教练做了他该做的事。罗纳尔多坐飞机回来时，我马上就想到他会懊悔自己正在做的事。那份声明解说不了许多东西，热苏斯也说自己犯了错，但要让他下跪，我觉得这在任何地方都说不通。”

再说葡萄牙体育，你在那里还阅历过作业生涯中最具争议的一次红牌：在优胜者杯对博洛尼亚时，你因和贝佩-西诺里的触摸被罚下。

“贝佩经历很丰厚，现已把咱们的中卫折腾得很难过。我试着去应战他，他做了个假动作，然后朝我撞过来。我举起双手是为了维护自己，咱们面临面顶在了一同，他倒下了。裁判认为我打了他，就把我罚下了。我还想弥补一点……”

“最近一场欧冠葡萄牙体育对博洛尼亚的竞赛时，我在转播通道里为一家电视台作业。文森佐-意大利诺认出了我，但我没认出他（笑，编者注）。他说：‘我知道你，咱们曾经交过手。’这让我很快乐，尤其是看到他现在的体现之后。”

1999年在葡萄牙体育，你还记得一位对饮食十分考究的教练：朱塞佩-马特拉齐，也便是马尔科的父亲，他对每一顿饭都管理得极端严厉。

“集训时咱们什么都吃：奶油甜点、前菜和主菜。马特拉齐看着菜单一脸疑问，第二天就决议了：甜点全撤销，份量也要操控。队里还有彼得-舒梅切尔，他不明白怎样可能只吃100克米饭。我对他说：‘这便是日子，老兄。’”