
译者注:原文发表于《老实人报》,文中数据均到原文发稿时(当地时刻9月19日),所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。
俄亥俄州独立城讯——“这个年轻人真让人形象深入。”
周四观看佩顿·沃特森的新闻发布会时,我对WTAM电台的Mike Snyder说了这句话。
沃特森今夏经过一笔五方买卖从掘金加盟骑士,骑士在这笔买卖中还将马克斯·斯特鲁斯送到快船,将丹尼斯·施罗德送到黄蜂。
Mike Snyder和我都已年过七旬。他掌管骑士的赛前和赛后广播节目。咱们参与过许多这样的媒体活动,大多没有留下什么形象。这次却是破例。
偶然,这些活动的确能让人进一步了解刚刚加盟的球员。骑士在2024年选中杰伦·泰森时,便是如此。
“我想在新秀赛季就当选最佳防卫阵型,”泰森说道,“这便是我的方针。如果能做到这一点,那就可以说各方面都合格了。我会拼尽全力去完成这个方针。”
几十年来,我听过很多刚刚参与骑士的新秀讲话,却从未听谁说过,自己的首要方针是当选NBA最佳防卫阵型。泰森是第一个。
泰森没能如愿。但他在防卫端的尽力,加上外线投射的前进,让他从新秀赛季的板凳结尾球员,生长为上赛季的重要候补,并且不时担任首发。
泰森新秀赛季场均只要3.6分,很少取得进场时机。但上赛季,他场均得到13.2分、5.1个篮板,投篮命中率为49%。他的三分命中率到达45%,位列NBA第4。
以下是沃特森周四的讲话:“我以为,本年便是要真实更进一步,专心于成为一名顶尖防卫球员。我现已屡次展示出在防卫端成为超卓球员的潜力。我(想把)防卫纪律、在防卫端制作时机的才能和持续拼抢的劲头结合起来。我以为,这种跻身联盟顶尖防卫者队伍的决计,能真实让我锋芒毕露,也让这支球队锋芒毕露。”
骑士需求的正是这样一位小前锋:运动天分拔尖,并且仍处于职业生涯的上升期。
沃特森的NBA之路
身高6英尺8英寸(约合2.03米)的沃特森当选过麦当劳全美高中生明星阵型,在长滩理工高中时便是一位拔尖的篮球天才。他在ESPN的高中生球员排名中位列加利福尼亚州第1、全美第10。他于2021年进入加州大学洛杉矶分校,那一年,棕熊打进了NCAA锦标赛四强。
随后,加州大学洛杉矶分校的5名首发球员悉数留队,持续征战2021-2022赛季。沃特森此前现已告知校方,他计划“只打一年就走”,即打一年大学篮球后便进入NBA。
沃特森在棕熊场均只能进场13分钟,首要扮演防卫专家的人物。他场均得到3.3分、2.9个篮板,数据并不起眼,但他仍是宣告参与2022年选秀。
NBA球队都会要点调查顶尖高中生球员,由于这些球员很可能很快就会参与选秀。雷霆用第30顺位选中了沃特森,随后当即将他买卖到掘金。
买卖得到沃特森后,掘金总经理卡尔文·布斯表明:“他很聪明。他酷爱篮球。他喜爱防卫。对具有他这种身段和运动才能的球员来说,这些特质很可贵。”
沃特森有必要耐性等候
和在加州大学洛杉矶分校时进场时刻不多相同,沃特森在掘金也有必要耐性等候。掘金给他的定位是3D球员。也便是说,作为小前锋,他的使命便是防卫和投三分——三分出手首要来自底角。
在加州大学洛杉矶分校的那一年,现已让这位加州头号高中生球员感触到了落差。到了掘金,沃特森又一次尝到了受挫的味道。
新秀赛季,他只为掘金进场23次,场均得到3.3分,掘金则在2023年夺得了NBA总冠军。尔后两个赛季,他的进场时刻逐渐添加。
沃特森打球忘我,也接受了防卫优先的理念。进入联盟后的前3个赛季,他的场均得分别离为3.3分、6.7分和8.1分。
上赛季,掘金遭受伤病困扰。沃特森取得了更多进场时机,其间40场担任首发。在这40场竞赛中,他场均得到17.3分、5.3个篮板,投篮命中率为50%。曩昔三个赛季,他的三分命中率从29%提升到35%,再到41%。
全明星赛后,沃特森因腿筋伤势只打了5场竞赛。这类软组织伤病总是令人担忧。
沃特森为何被买卖
沃特森在9月11日年满24岁,他也成为了一名受约束自在球员。
那么,掘金为什么会买卖他?
5个让人头疼的字:第二土豪线。
骑士球迷对这项薪资约束再了解不过。球队今夏尽力脱节这一约束,一起还得找到一名超卓的小前锋。
骑士在自在球员市场上失去了迪恩·韦德和基翁·埃利斯,两人别离加盟了76人和篮网。此外,骑士还送走了斯特鲁斯和施罗德,以脱节第二土豪线的约束。
掘金曾向沃特森开出一份4年7000万美元的合同,但他的经纪人里奇·保罗回绝了这份报价。
保罗也是勒布朗·詹姆斯的经纪人,他知道骑士正在寻觅一名小前锋。詹姆斯以自在球员身份加盟76人后,保罗、骑士和掘金之间的商洽随之升温。
各方有必要规划一笔杂乱的先签后换买卖,既要将沃特森送到骑士,又要满意保罗提出的合同要求。沃特森终究签下的合同为4年8800万美元。
骑士有必要找到一名小前锋,尤其是在韦德脱离、詹姆斯回绝加盟之后。
骑士需求沃特森做什么
骑士短少运动才能拔尖的侧翼,尤其是小前锋,这个问题在曩昔几年的季后赛中被进一步扩大。即使他们签下了詹姆斯,这个问题仍然会存在。
正如几位NBA教练和管理层人士告知我的那样,41岁的詹姆斯实际上是一名大前锋。至少在防卫端是这样的。
身高6英尺8英寸、体重203磅(约合92公斤)的沃特森,不管从体型仍是打法来看,都是一名弹跳拔尖的小前锋。他很拿手追身封盖。
骑士老将詹姆斯·哈登也是招募沃特森加盟骑士的球员之一。这对沃特森含义严重,由于他在洛杉矶长大,而那里也是哈登的家园。
“咱们(骑士)现已有一群十分有天分的球员,”沃特森说道,“不需求做太多改动,这支球队现已取得了成功,并且具有赢球的基因。但我觉得,我不只能给更衣室带来积极影响,也能在攻防两头为球队供给很大协助。我期望成为一个能影响竞赛的人,让那些现已在这里不断赢球的队友打得更轻松。”
作者:Terry Pluto
译者:GWayNe
标签: 篮球 NBA 詹姆斯 骑士 76人 哈登 掘金北京时间11月4日,雷霆官方宣布:两年合同签下侧翼球员达伦-特里(Dalen Terry)。达伦-特里本赛季在勇士发展联盟下属球队效力,如今成功打回NBA。雷霆还有另外一个好消息:11月5日主场迎战骑士,卡鲁索正式复出。签下达伦-特里之后,雷霆15人大名单已满,而且距离第二土豪线只差500万美元。除非进行大交易,否则雷霆的补强也要宣告结束了。达伦-特里出生于2002年7月12日,身高1米98,臂展
2026-11-05
东体:萧华曾考虑缩短NBA竞赛时长至40分钟,计划敏捷遭否决
东体报道,据记者克里斯-曼尼克斯援引联盟内部消息透露,NBA总裁亚当-萧华曾考虑将比赛时长从目前的48分钟缩短至40分钟(单节10分钟),以期降低球员伤病风险,但该方案在进入正式讨论前便已被否决。曼尼克斯指出,萧华本人对这一设想持积极态度,但方案在商业和竞技层面均面临难以逾越的障碍。"他很看好40分钟比赛的思路,但我不认为它在商业层面行得通,"曼尼克斯表示,"缩短比赛不会改变球星的上场时间,最终只
2026-11-05
比数钱,CBA官方:福建主教练凯撒对裁判做凌辱手势,罚款4万
北京时间11月4日,CBA官方发布公告,福建主帅凯撒因对裁判做侮辱性手势,被罚款四万。CBA公司关于对福建晋江文旅队主教练亚历山大-凯撒处罚的函各CBA俱乐部、赛区:2026年11月3日,2026-2027赛季CBA联赛常规赛第八轮场序79,在四川锦城蓝鲸俱乐部锦城篮球队与福建鲟浔兴俱乐部晋江文旅篮球队(简称“福建晋江文旅队”)的比赛进行到第四节剩余2分56秒时,福建晋江文旅队主教练亚历山大·凯撒
2026-11-05
中国篮协官方公布了最新中国男篮集训名单。具体如下:周琦、赵睿、曾凡博(北京首钢)廖三宁、赵嘉义(北京北控)赵继伟(辽宁本钢)姜伟泽(吉林东北虎)李弘权、王哲林、张镇麟(上海久事)庞峥麟(江苏肯帝亚)胡金秋(浙江广厦)王岚嵚(山东高速)程帅澎、余嘉豪(浙江稠州)崔永熙、胡明轩(广东宏远)徐昕(广州龙狮)贺希宁(深圳新世纪) 责任编辑: 体育24小时热点
2026-11-05
比数钱,CBA官方:福建主教练凯撒对裁判做凌辱手势,罚款4万
北京时间11月4日,CBA官方发布公告,福建主帅凯撒因对裁判做侮辱性手势,被罚款四万。CBA公司关于对福建晋江文旅队主教练亚历山大-凯撒处罚的函各CBA俱乐部、赛区:2026年11月3日,2026-2027赛季CBA联赛常规赛第八轮场序79,在四川锦城蓝鲸俱乐部锦城篮球队与福建鲟浔兴俱乐部晋江文旅篮球队(简称“福建晋江文旅队”)的比赛进行到第四节剩余2分56秒时,福建晋江文旅队主教练亚历山大·凯撒
2026-11-05

联赛杯 10月29日 联赛杯第1轮 利物浦vs切尔西 全场录像回放
2026年10月29日
联赛杯 10月29日 联赛杯第1轮 曼城vs布莱顿 全场录像回放
2026年10月29日
博洛尼亚 10月29日 意甲第9轮 AC米兰vs博洛尼亚 全场录像回放
2026年10月29日
威尼斯 10月29日 意甲第9轮 威尼斯vs国际米兰 全场录像回放
2026年10月29日
山西 10月28日 CBA常规赛 深圳vs山西 全场录像回放
2026年10月29日
NBA 10月28日 NBA常规赛 开拓者vs湖人 全场录像回放
2026年10月28日
北控 10月27日 CBA常规赛 广州vs北控 全场录像回放
2026年10月28日
全北现代 10月27日 亚冠精英联赛第3轮 北京国安vs全北现代 全场录像回放
2026年10月28日
河内公安 10月27日 亚冠精英联赛第3轮 上海海港vs河内公安 全场录像回放
2026年10月28日
四川 10月27日 CBA常规赛 四川vs同曦 全场录像回放
2026年10月28日